All About CNBLUE: JongHyun

viernes, 1 de agosto de 2014

viernes, 13 de junio de 2014

[Twitter|Photo|Trans] Jonghyun tweetea sus fotos en Brasil mientras espera (06.09.2014)

“@cnbluegt: 독일공항에서 대기 중 찍어둔 거 풉니다 ㅎ”

[TRANS] “@cnbluegt: Compartiendo mis fotots tomadas (en Brasil) mientars espero en el Aeropuerto de Alemania”

Fuente: @cnbluegt

Traducción en inglés miryong@cnbluestorm

Traducción en español: Natsukii

[Tweet|Instagram|Trans] Jonghyun & Jonghoon de FT Island se toman una foto juntos

Choi Jonghoon de FT Island subió una selca junto con Jonghyun en su cuenta de Twitter e Instagram.

[INSTAGRAM]

“@ftgtjhc: 종현이랑 ㄱㄱ”

[TRANS] @ftgtjhc: con Jonghyun kk”

Seguido por un tweet con la misma foto.

[TWITTER]

“@FtGtJH: 둘이 기타 안치고 뭐하냐~”

[TRANS] “@FtGtJH: Qué hacen estos dos sin tocar las guitarras~”

[T/N: Juzgando por la foto, parece que los dos fueron a dar un paseo con la bicicleta]

Fuente: Jong Hoon Twitter (@FtGtJH), e Instagram (@ftgtjhc)

Traducción en inglés: miryong@cnbluestorm

Traducción al español: Natsukii

lunes, 9 de junio de 2014

[Trans] Conferencia de Prensa Music Bank Brasil (140606)

Durante la conferencia de prensa que se llevo acabo en Brasil por el Music Bank, les realizaron preguntas a los chicos.

E: Jonghyun, ustedes tienen muchas fans en Brasil, ¿de casualidad han considerado venir y dar un concierto aquí?

JH: Aún estamos con la promoción del álbum y la gira por Asia. Y ahora estamos preparando uno para Brasil.

E: Ahora vamos con Minhyuk. parece que los fans brasileños les encanta CNBLUE. ¿Habías escuchado algo de eso?

MH: Sí, el año pasado estuvimos de gira, pero no pudimos llegar a Brasil. Solamente visitamos países de América Latina como Chile, Perú y México, pero nos enteramos de que también había muchos fans brasileños asistiendo. Así que en lo personal me sentí triste de no poder visitarlos y pensé: "Ah... entonces cuando sea el próximo World Tour, sin duda tenemos que visitar Brasil"

E: ¿Tienen algo especial preparado para mañana?

MH: Sí, haremos una presentación especial y Yonghwa será el MC. Como es nuestra primera vez aquí, creemos que en verdad sera especial y divertido. Así que daremos lo mejor de nosotros para dejar una buena imagen de nosotros.

E: Jonghyun, debe de ser muy divertido para ti encontrarte aquí con Jonghyun de SHINee. ¿Puedes compartir con nosotros algún episodio gracioso que les haya pasado a los dos?

JH: Nuestra relación es muy buena. En Corea celebramos el Día de los Inocentes (1 de Abril) y a Jonghyun se le ocurrió como broma cambiar la foto y nombre en Twitter por el de Lee Jonghyun de CNBLUE, lo que causo que muchos se confundieran.

E: Minhyuk ¿Qué piensas del World Tour de Music Bank?

MH: En primer lugar, le doy gracias por darnos la oportunidad de poder promocionar el K-Pop en muchos países. Y también por dar a conocer la música de CNBLUE y de todos los artistas que están aquí. Después de esta gira mundial (Music Bank), esperamos que pronto CNBLUE pueda dar un concierto aquí.

Créditos: sarangingayo

Español: Sahys@AATB