martes, 8 de julio de 2014

[Tweet|Photo|Trans] Yonghwa comparte otra foto de Park Dalhyang






@JYHeffect: 박달향이라 하오.”


[TRANS] “@JYHeffect: Soy Park Dalhyang”


Fuente: @JYHeffect

Traducción en ingles: miryong@cnbluestorm

[News|Info] 8° Single Japones de CNBLUE ‘Go your way’







Despues de Truth,lanzado en Abril de este año, CNBLUE regresará con un nuevo single japones este verano. Los chicos lanzaran su octavo single japones, llamado Go your way.

Se espera para el 20 de Agosto en 4 Ediciones:dos limitadas, una edición regular y una edición especial para las BOICE japonesas miembros.

Go your way [Edición Limitada A]

[CD + DVD]
WPZL-30878/9
¥2,400 (+ tax)

[CD]
1. Go your way
2. Control
3. Monster
4. Control (Instrumental)

[DVD]
・「ARENA TOUR 2013 ~ONE MORE TIME~ @NIPPONGAISHI HALL」Multi Angle
Coffee shop / One More Time / I’m sorry
・「Go your way」Music Video
・「Go your way」Special Feature


Go your way [Edición Limitada B]

[CD + DVD]
WPZL-30880/1
¥2,000 (+ tax)

[CD]
1. Go your way
2. Control
3. Monster
4. Monster (Instrumental)

[DVD]
・SUMMER SONIC 2013 [first half]
Where you are / In My Head / Wake up / Blind Love


Go your way [Regular Edition]
[CD]
WPZL-11933
¥1,200 (+ tax)

[CD]
1. Go your way
2. Control
3. Monster
4. Go your way (Instrumental)


Go your way [BOICE Edición Limitada]

[CD + DVD]
WPZL-30932/3
¥2,000 (+ tax)

[CD]
1. Go your way
2. Control
3. Monster
4. Go your way (Instrumental)

[DVD]
・LIVE & DIGEST from Official Fanmeeting 2014 [first half]
Can’t Stop / Blind Love / Greedy Man

Written & Posted by: Kimi@cnbluestorm

[Twitter|Weibo|Trans] Actualizaciones de Minhyuk y Jungshin despues del evento en Jeju



Minhyuk recientemente ha cambiado el nombre de su twitter (de @kmh_cndr  ahora es @MR_KANGGUN) fue la primera actualización del evento de BANGBANG en la Isla  Jeju .


@MR_KANGGUN: 저희는 지금 제주도입니다!

뱅뱅싸인회가 막 끝났습니다~

이번주 광저우 콘서트에서 만나요!

아, 태풍 ‘너구리’ 모두 조심하세요!”


[TRANS] “@MR_KANGGUN: Estamos en Jeju justo ahora!

Y nuestro evento de BANGBANG  ha terminado~

Vamos a reunirnos en el concierto de Guangzhou, esta semana!

Ah, Tengan cuidado, por el tifon  “Noguri”“



Jungshin tweeteo tambien, y esta vez con una selca de todos los miembros.


@MentalShin: 간만에 싸인회~~ 제주도에 오신분들은 맛있는거 많이드시구가세요~”


[TRANS] “@MentalShin: Una firma de autógrafos después de mucho tiempo~~ para todos los que vinieron a  la Isla Jeju para esto, coman deliciosos platillos antes de irse~”



Actualización de JungShin en  WEIBO ! ^^


여러분 잘지내고있죠? 저희는 제주도에서 싸인회를 잘 마쳤습니다ㅋㅋ 중국에서도 이런 자리가있었으면 좋겠네요~ 우린 우선 광저우 북경 콘서트에서 만나요~^^기대해주세요!!


[TRANS] Chicos lo están haciendo bien, cierto?Terminamos exitosamente nuestro evento aquí en la Isla Jeju kk Sería genial también tener uno en China~ Pero primero vamos a reunirnos en el concierto de Guangzhou y Beijing~ ^^Por anticipense para esto!!!


Tradaución en inglés:  miryong@cnbluestorm

viernes, 4 de julio de 2014

[Tweet|Photo|Trans] Jungshin tuvo una cena con N.Flying la noche anterior [03.07.2014]






@MentalShin: 어제 저녁 엔플라잉친구들과ㅎㅎ
진짜잘먹더라 너네..
엔플라잉 화이팅
승협이는 녹음중이라..”


[TRANS] “@MentalShin: LA cena de la noche anterior con N.Flying hh
Ustedes comieron muy bien...
N.Flying fighting!
Seunghyub estaba en medio de la grabación..”

Fuente:@MentalShin

Traducción en inglés: miryong@cnbluestorm

[Tweet|Photo|Trans] Yonghwa como Park Dalhyang para ‘The Three Musketeers’ (07.02.2014)






@JYHeffect: 강원도 고성현에서 온 박달향이라고 하오.”


[TRANS] “@JYHeffect: Soy Park Dalhyang de Goseong Hyeon, Gangwon-do”

[T/N: Goseong-Hyeon, Gangwon-do es el lugar de donde viene Park Dalhyang. Se está presentando como  Park Dalhyang  en su primer día de grabación para su primer drama- 'The Three Musketeers']

Fuente: @JYHeffect

Traducción en inglés: miryong@cnbluestorm

[Tweet|Photo|Trans] Jonghyun posa de manera linda en su selca reciente






@cnbluegt: 내가 더 귀엽다.”


[TRANS] “@cnbluegt: Soy mucho más lindo.”

[T/N: Jonghyun está copiando la linda pose del emoticon de Kakao Talk  ^^]

Fuente: @cnbluegt

Traducción en inglés: miryong@cnbluestorm

[Weibo|Photo|Trans] Yonghwa recueda a todos ver CNBLUE en “Day Day Up”




중국 BOICE 여러분!!! 안녕하세요 용화예요~ 여러분들이 생일을 축하해주셔서 행복한 생일을 보냈습니다! 앞으로도 많이 응원해주세요~! 아 그리고 6월 27일에 방송되는 천천향상도 많이 기대해주세요!!!!♡


[TRANS]  BOICE!!! Este es  Yonghwa~ Tuve un gran cumpleaños gracias a todas las felicitaciones! Por favor también animennos en el futuro ~! Ah,  y también esperen con ansías la transmisión de Day Day Up programado para el  27 de Junio !!!! ♡



Traducción inglés: miryong@cnbluestorm