All About CNBLUE: octubre 2014

miércoles, 22 de octubre de 2014

[Tweet|Photos|Trans] Minhyuk comparte fotos de flores que combinan en el otoño (10.02.2014)

“@MR_KANGGUN: 가을바람 부는 날 조수석에는 갈대.

가을 맞이 꽃꽂이.”

[TRANS] “@MR_KANGGUN: El día en que la brisa del otoño sople, sentado en asiento de pasajero. Flores que combinan perfectamente con el otoño”

Fuente: @MR_KANGGUN

Traducciión en inglé: vebyoktia@cnbluestorm

Tweet|Photo|Trans] Selca de Dalhyang y Panseo detrás de escenas (10.01.2014)

“@smkyun33: 달향 용화.. 우리 다 어디보고 있니?? ㅋㅋ 8화까지 다 찍었다… 9화.. 10화.. 대본 짱짱하다…. 굳 ㅎㅎ #삼총사 #정용화 #이켠 파이팅 ㅎㅎ”

[TRANS] “@smkyun33: Dalhyang Yonghwa.. A donde estamos mirando?? kk Hemos terminado de filmar el episodio 8...9...10.El guión es muy genial hh #TheThreeMusketeers #JungYonghwa #LeeKyun Fighting hh”

“@JYHeffect: 판쇠 형님 ~ 이 사진을 찾으십니까요~~~?ㅋㅋ”

[TRANS] “@JYHeffect: Panseo Hyungnim ~ estabas viendo esta foto~~~?kk”

“@JYHeffect: 룰룰루~”

[TRANS] “@JYHeffect: Lululu~”

Fuente: @JYHeffect, Lee Kyun’s IG (@smkyun33)

Traducción al español miryong@cnbluestorm

[IG|Trans] Jungshin dice que esta disfrutando Instagram y comparte más fotos (10.01.14)

“@leejungshin91: ‪#‎합주‬ ‪#‎후드‬ ‪#‎cnblue‬ ‪#‎공연준비‬ 컥 날씨좋은데 이런날에 심바랑 산책하고싶다…”

[TRANS] “@leejungshin91: ‬Foto! El clima es muy bueno, en un día como este quiero salir a pasear con simba…‪#‎concert ‪#‎hood‬ #cnblue ‪#‎concertpreparation“

“@leejungshin91: #‎베이스‬ ‪#‎bass‬ ‪#‎suhr‬ ‪#‎cnblue‬ ‪#‎합주‬ ‪#‎bro‬ 인스타에 빠진듯… 하… ‪#‎매력덩어리‬“

[TRANS] “@leejungshin91: #bass #suhr #cnblue ‪#‎concert‬ #bro Me entregaré a Instagram.. ha…‪#‎itsveryappealing”

“@leejungshin91: #날씨좋다 #심바 #simba #가을남자 #추남 #goldenretriever #골든리트리버 중에 제일 이쁘게 생긴듯 역시 #myson”

[TRANS] “@leejungshin91: #goodweather #simba #autumnboy #coldguy #goldenretriever El Golden Retriever más guapo de todos por supuesto es #myson”

“@leejungshin91: #별 #brucelee #미국 가고싶다 이것은 #폰털이 #탈탈탈 #cnblue #leejungshin”

[TRANS] “@leejungshin91: #star #brucelee #quieroiraestadosunidos esto es algo (lo encontré hace poco) #browsingmyphotosonphone #all #cnblue #leejungshin”

“@leejungshin91: #언제지… 이것또한 #폰털이 #탈탈탈 #leejungshin”

[TRANS] “@leejungshin91: #cuandofueeso… otra foto (la encontré hace poco) #buscandomisfotoseneltelefono #all #leejungshin”

“@leejungshin91: 이쯤에서 #심바 사진ㅋㅋㅋ #골든트리버 #goldenretriever #쇼핑 카트에… #살인미소 #myson 심바애비 #leejungshin”

[TRANS] “@leejungshin91: Mientras tanto, (esta es) #lafotodesimba kkk #goldenretriever en un #carritodecompras… #sonrisadematador #mihijosimba #leejungshin”

“@leejungshin91: #망고 2개 #시작 별걸다올리네”

[TRANS] “@leejungshin91: #2mangos #vamos a comenzar a subir fotos que encontré en mi telefono”

“@leejungshin91: #수고하셨습니다 #망고 박살”

[TRANS] “@leejungshin91: #Tú has trabajado duro #smashedmango”

“@leejungshin91: #goldenretriever #골든리트리버 #심바 #정심바 이젠 업고 어디못다닐듯 접종 다끝나면 아빠랑 산책가자!!!”

[TRANS] “@leejungshin91: Simba no va a ninguna parte sin ser cargad. Vamos a tomar una caminata después de todas las vacunas #goldenretriever #goldenretriever #simba #jungsimba”

Fuente: (@leejungshin91)

Traducción en inglés: asas & vebyoktia@cnbluestorm