viernes, 19 de abril de 2013

[Twitter|Photo|Trans] Jungshin manda una actualización desde Japón, gracias a las fans en Singapur



jungshinnie


여러분 잘지내시나요? 정신입니다. 저번주 팬여러분들 덕분에 싱가포르 공연을 잘마치고~ 일본활동이 있어서 지금은 일본입니다..ㅋㅋ 짧은기간이지만 열심히 잘하고 돌아가도록 하겠습니다! 응원 많이 해주실거죠^^? 그럼 좋은밤되세요~ ps 아! 보고싶었던 영화가 있었는데 일본에 온사이 개봉했어요ㅠ song for you!! 한국가면 꼭 봐야겠어요ㅋㅋ http://twitpic.com/ck8e2v


[Trans]

Todos han estado bien? Este es JungShin. Esto todo gracias a nuestras fans que nuestra presentación de la semana pasada en Singapur termino bien~ Ahora estamos en Japón teniendo nuestra actividad promocional aqui ...kekeke A pesar de que es solo por un corto tiempo,  trabajaré mucho y después regresaré! Nos darán mucho apoyo verdad ^^? Entonces tengan buenas noches~
Ps; Ah aqui hay una pelicula que quiero ver, pero se estrenó cuando estamos llegando a Japón  TT una canción para ti!! Tengo que verla cuando vaya (regrese) a Corea kekeke

Source: @CNBLUE_4
Translated by: chiffonlau@cnbluestorm
Traducción: Natsukii

No hay comentarios:

Publicar un comentario