jueves, 24 de mayo de 2012

[Video|Lyric|Trans] Juniel with Yonghwa – “Fool” full MV (05.22.2012)



너와 나 친구라는 말이 어색해 연인이란 말이 어울려 오~


Tu y Yo la palabra amigo es tonta para nosotros, amantes encaja mejor con notros ooh~


난 처음으로 내 맘 고백할게


Confesare mi corazon por primera vez


난 저 하늘의 별도 따줄게 니가 원한다면 뭐든지 오~ 난 해줄 수가 있어


Te daré la estrella del cielo si tu quieres, cualquier cosa ooh~ Puedo hacer cualquier cosa por ti
Oh, Te quiero te quiero te quiero, Tu me quieres me quieres me quieres


알아 날 향한 너의 마음을~(너의 마음을)


Sé que tu corazon es para mi (tu corazón)


Oh, Te quiero te quiero te quiero, ¿Tú me quieres me quieres baby?


나도 너를 사랑하니까


Por que yo tambien te quiero


# 난 바보 난 너만 보는 바보 널 사랑해


Soy un tonto, Soy un tonto que solo te mira a tu, Te quiero


누가 뭐라고 놀린대도 너만 보는 바보가 될게


Sin importar lo que diga la gente (se burle de nosotros) Yo siempre sere un tonto que siempre te mire a ti


바보 난 너만 보는 바보 내 손을 잡아줘 나를 안아줘 너만 사랑하는 바보~


Tonto, Soy un tonto que solo te mira a ti, toma mi mano, abrazame, soy un tonto que solo a ti te quiere~


난 너만 생각하다 잠들어 꿈속에서 너만 꿈꾸다~ 오 난 아침을 깨운대~


Solo pienso en ti, en mis sueños, solo sueño contigo ~ ooh cuando me levanto en las mañanas~
Oh, Te quiero te quiero te quiero, Tu me quieres me quieres me quieres


알아 날 향한 너의 마음을~(너의 마음을)


Se que tu corazon es para mi~(tu corazon)


Oh, Te quiero te quiero te quiero, ¿Tú me quieres me quieres baby?


나도 너를 사랑하니까


Por que yo tambien te quiero


*Repetir


Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind


Baby~ want your love, Baby want your love Oh oh


Baby~ quiero tu amor, Baby quiero tu amor~ te quiero te quiero Te llevaré en mi mente


Baby~ quiero tu amor, Baby quiero tu amor Oh oh


# 난 바보 난 너만 보는 바보 고마운걸 친구들 모두 부러워해


Soy un tonto, soy un tonto que solo te mira a ti, Estoy agradecido que todos mis amigos me tengan envidia


나만 보는 바보 때문에


Tu eres un tonto que solo me miras a mi


바보 넌 나만 보는 바보 언제나 믿을게 우리 함께해 둘만 바라보는 바보


Tonto eres un tonto que solo me mira a mi, siempre he creido en ti, los dos somos unos tontos que se miran entre si

Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind

Baby~ want your love, Baby want your love~ love you love you I’ll take you in to my mind


Baby~ quiero tu amor, Baby quiero tu amor~ te quiero te quiero Te llevaré en mi mente
Baby~ quiero tu amor, Baby quiero tu amor~ te quiero te quiero Te llevaré en mi mente


Fuente: cnbluestorm.com
Traduccion:Natsukii

No hay comentarios:

Publicar un comentario